Marcellin ALLARD

1550 – 1610

Ville: Saint-Etienne

Homme de lettres français, Marcellin Allard a décrit la vie à Saint-Etienne dans son œuvre : la Gazette françoise. Son attachement aux terres stéphanoises se retrouve également dans un poème comptant 466 vers : « Le Ballet forézien », qui représente la première œuvre écrite en dialecte stéphanois. Il milite pour les parler « vulgaires » c’est-à-dire la langue du peuple. Cela ne l’empêche pas d’écrire en français également.  

En plus de ses activités littéraires, il a été négociant et député pour les Etats généraux du Forez. Il fut reconnu comme un des commerçants qui vit dans les mouvements intellectuels de la Renaissance un moyen d’accroître ou de consolider son pouvoir.

Dates clés

1559 : Père consul de Saint-Etienne

1604-1605 : Publication de La Gazette française, antérieurement écrite.

Liste des publications : 

  • La Gazzette françoise (1604 et 1605)
  • Ballet en langage forezien de trois bergers et trois bergères se gaussant des amoureux qui nomment leurs maistresses, leur doux souvenir, leur belle pensée, leur lis, leur rose, leur œillet(1605)
  • Le « Ballet forésien » de 1605 en dialecte de Saint-Étienne, suivi d’extraits en prose de la « Gazzette françoise », publiés par Eugène Veÿ, thèse complémentaire présentée à la Faculté des lettres de Lyon, Paris, H. Champion, 1911
  • Le Ballet en langage forézien (1605), présenté par S. Escoffier et  Longeon, Saint-Étienne, Publications de l’université de Saint-Étienne, 1975, 112 p.

 

Sources

Blanchard Gérard. Marcellin Allard : la première gazette française. In: Communication et langages, n°17, 1973. pp. 66-81.

DOI : https://doi.org/10.3406/colan.1973.3987

www.persee.fr/doc/colan_0336-1500_1973_num_17_1_3987

Wikipédia : 

https://fr.wikipedia.org/wiki/Marcellin_Allard

https://gw.geneanet.org/migran47?lang=fr&n=allard&oc=0&p=marcelin

Crédit Photo: https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b85298509.item#